maandag, juni 23, 2008
Sarkozy wil dat kolonisten verhuizen
[Reactie op het artikel "Sarkozy heeft Israël hulp aangeboden" op NOS.nl op 23/06/2008]
Sarkozy gedraagt zich als een kleine Napoleon. Na bemoeienissen in Libanon en Afghanistan, wil hij nog bijkomende militairen sturen naar het Midden-Oosten voor Israëlische belangen. Wat NOS niet vermeld is dat Sarkozy ook voorstelt om alle kolonisten op de Westelijke Jordaanoever te laten verhuizen naar Israël in ruil voor compensaties. En dat de kolonisatie en annexatie van Oost-Jeruzalem een principiële hindernis vormt voor het vredesproces. Hij oppert om Jeruzalem door de twee staten te laten besturen.
("Il ne peut y avoir de paix sans l'arrêt de la colonisation en Cisjordanie. La poursuite de la colonisation, notamment à Jérusalem-est, qu'Israël entend garder sous sa souveraineté dans le cadre d'un éventuel accord avec les Palestiniens, constitue la principale entrave au processus de paix. Il ne peut y avoir de paix sans la reconnaissance de Jérusalem comme capitale des deux Etats." Bron: http://www.afp.com/francais/news/stories/newsmlmmd.c076ecc60abcf71364eb500ca5aad49e.01.html)
("Une proposition existe, soutenue par de nombreux membres de votre Knesset, pour l'adoption d'une loi qui inciterait au départ les colons de Cisjordanie, moyennant compensation et relogement en Israël. Oui, il faut créer les conditions pour un mouvement.") - Bron:
Mario Bergen, Leuven
Sarkozy gedraagt zich als een kleine Napoleon. Na bemoeienissen in Libanon en Afghanistan, wil hij nog bijkomende militairen sturen naar het Midden-Oosten voor Israëlische belangen. Wat NOS niet vermeld is dat Sarkozy ook voorstelt om alle kolonisten op de Westelijke Jordaanoever te laten verhuizen naar Israël in ruil voor compensaties. En dat de kolonisatie en annexatie van Oost-Jeruzalem een principiële hindernis vormt voor het vredesproces. Hij oppert om Jeruzalem door de twee staten te laten besturen.
("Il ne peut y avoir de paix sans l'arrêt de la colonisation en Cisjordanie. La poursuite de la colonisation, notamment à Jérusalem-est, qu'Israël entend garder sous sa souveraineté dans le cadre d'un éventuel accord avec les Palestiniens, constitue la principale entrave au processus de paix. Il ne peut y avoir de paix sans la reconnaissance de Jérusalem comme capitale des deux Etats." Bron: http://www.afp.com/francais/news/stories/newsmlmmd.c076ecc60abcf71364eb500ca5aad49e.01.html)
("Une proposition existe, soutenue par de nombreux membres de votre Knesset, pour l'adoption d'une loi qui inciterait au départ les colons de Cisjordanie, moyennant compensation et relogement en Israël. Oui, il faut créer les conditions pour un mouvement.") - Bron:
Mario Bergen, Leuven
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten